Annette est emportée dans un tourbillon de catastrophes : alors qu'elle vient de rompre avec Joël, Martine, une belle inconnue, le récupère ; désespérée, elle se réfugie chez les Girard et découvre Roger en compagnie d'une blonde pulpeuse.
