Justine, Annette et Virginie surprennent les garçons à la cafète, en compagnie des cousines d'Isabelle. Elles décident de leur battre froid. Alors qu'Annette propose à Fabien de l'accompagner à une manif, Justine invite Anthony chez elle pour lui montrer ses photos des USA... Joël et Jérôme sont fous de jalousie.