Finalement hébergé par les Girard, M. Jojo se propose de taper les textes de Roger. Il s'en sort très bien et donne même des idées pour le scénario. Marie donne l'argent du loyer à Roger et lui demande d'aller régler le propriétaire. Ce dernier s'absente quelques instants du bureau. A son retour, Jojo, l'argent et l'ordinateur ont disparu.