Myriam ne lâche pas Jérôme. Justine n'apprécie guère de la retrouver chez lui. Jérôme la rassure et renvoie Myriam. Alors qu'Ari et Annette, devenus colleurs d'affiches, se retrouvent en pleine bagarre avec des concurrents, Myriam revient chez Jérôme et lui avoue son amour. Justine les surprend.