Clara et Léo décident de devenir amis et de ne pas aller plus loin dans leur relation, Léo a donc le champ libre pour conquérir Roxanne. Entre-temps, l'enquête avance et une certaine Marianne Simon éveille les soupçons jusqu'à ce que Caroline en déduit qu'il s'agit d'Axelle. La tueuse est activement recherchée.