La police qui est à la recherche d'Axelle assure la surveillance des routes et des aéroports pour la retrouver mais sans résultat. Mathias fait pression sur Hélène Evans pour qu'elle lui dise tout ce qu'elle sait sur Axelle. Celle-ci de son côté torture Caroline et veut la faire mourir de la même façon que son ancien amant. La police retrouve Axelle, celle-ci se tire une balle sur elle-même, elle est désormais dans le coma alors que l'on croît que la sérénité est revenue à Saint-Tropez, Mathias reçoit une balle et Lisa, Émilie et Caroline paniquent.