Aux assises, Serge, qui défend deux caïds de la pègre, est en très mauvaise posture, peut-être pour la première fois de sa carrière. Contre toute attente, Damien, pourtant banni du cabinet, arrive en sauveur, lui offrant sur un plateau le témoin qui pourra faire basculer le verdict du procès...