Trader et Caméraman sont de retour, cette fois-ci ils s'unissent avec une nouvelle équipe de professionnels pour démasquer le monstre de l'hôtel.
