Frank führt Nathalie in die Welt des Umweltschutzes ein. Auf den Seychellen geraten sie in eine Verfolgungsjagd mit Piraten und finden sich in einer Bucht mit Haien wieder. Doch Nathalie hält tapfer daran fest, eine echte Umweltschützerin zu werden.
