Nicht alle Auswanderer, die in der neuen Heimat scheitern, kehren nach Hause zurück. Bernd und Ralph leben auf Mallorca auf der Straße. Dieses Schicksal droht auch Tommy und Noemi, die die Miete in Los Angeles nicht mehr bezahlen können.
