Ohne seine Familie wandert Jürgen nach Mallorca aus, um ein Spaßlokal zu eröffnen. Peggy und Steff ist das Lachen vergangen: die Gemeinde hat die Promenade aufgerissen. Statt Meeresrauschen: Baustellenlärm.
