| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | L'équinoxe de Printemps |
March 23, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E02 | La Terre perturbe le calendrier de printemps |
March 30, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E03 | D'où viennent les comètes ? |
April 6, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E04 | Aventures de comètes • Clair de Terre |
April 13, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E05 | Les astéroïdes |
April 20, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E06 | Soleil-Terre-climat / un fragile équilibre |
April 27, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E07 | Planètes extérieures |
May 4, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E08 | Comment voir les mouvements de la Terre |
May 11, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E09 | Jupiter et ses satellites |
May 18, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E10 | Mercure et Mars |
May 25, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E11 | Vénus et Jupiter |
June 1, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E12 | Aux confins du Système solaire |
June 8, 1997
France 5
|
10 | |
| S02E13 |
La profusion des mouvements
season finale
|
June 15, 1997
France 5
|
10 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
