Anna muss eine bittere Pille schlucken: Nicht nur, dass die gesamte Haokan-Kollektion aus miserabler Stoffqualität produziert wird und damit für Lanford untragbar ist. Nein, Anna muss sogar akzeptieren, dass der Grund dieser Misere ihr eigener Fehler war. Carla, die heimlich den falschen Stoffrapport in Auftrag gegeben und Anna damit zur Schuldigen gemacht hat, mimt vordergründig die mitfühlende Kollegin. Hinterrücks freut sie sich mit David über den erfolgreichen Verlauf ihrer Intrige ... Seit Susanne glaubt, Paule sei schwanger, ist sie fortwährend um deren Wohl bemüht. Die ehemalige Obdachlose genießt die Vorzüge, bis Susanne sie ausfragt und Paule zu lügen beginnt. Susanne glaubt, dass Bruno nicht will, dass Paule ihr Kind austrägt und konfrontiert ihn damit. Kurz darauf muss sie feststellen, dass Paule gelogen hat. Als Anna mit einem Kinderwagen auftaucht, ist die Verwirrung perfekt. Das Durcheinander löst sich schließlich auf, als kurz darauf ein überraschender Gast die Goldelse betritt. Ein Gast, mit dem wirklich niemand gerechnet hätte ... Bruno hat eigentlich gerade andere Sorgen, doch als Susanne bei ihm auftaucht und behauptet, Paule wäre schwanger, gerät dieser kurzzeitig ins Schwärmen. Was, wenn er wirklich Großvater wird?