Daphne raakt buiten zinnen als ze Joyce bij Frank aantreft. Renee wil met Joyce praten. Tot ergernis van Daphne heeft Frank zijn werk alweer opgepakt. Victor heeft verontrustend nieuws voor Joyce.
