Les deux fées du logis interviennent chez Jean-François, qui n'a pas fait de ménage chez lui depuis près de quinze ans ! La guerre contre la saleté et les bactéries est enfin déclarée. Danièle et Béatrice lui prodiguent des conseils de nettoyage et d'hygiène pour l'inciter à reprendre sa vie en main.