Augustin Trapenard reçoit l'auteur et illustratrice américaine Susie Morgenstern, offrant l'occasion aux téléspectateurs de découvrir l'univers très riche de cette personnalité fantasque et attachante. Comme il est de coutume dans son émission, Augustin Trapenard entraîne son invitée dans des lieux aussi inattendus que riches de sens.