Potlood en Tatta wachten in Düsseldorf met de Colombianen van Tia Alvarez af op een moment om de Mexicanen te pakken, maar dit gaat lastiger dan gedacht. Tonnano gaat voor Paus de losse eindjes van de mislukte liquidatiepoging op El Moussaoui proberen te fixen. Romano stippelt zijn toekomstplannen voor Adil uit, maar of Adil daar wel zin in heeft, is maar de vraag.
Potlood and Tatta are waiting in Düsseldorf with the Colombians of Tia Alvarez for a moment to catch the Mexicans, but this is more difficult than expected. Tonnano tries to fix the loose ends of the failed liquidation attempt on El Moussaoui for Paus. Romano outlines his future plans for Adil, but whether Adil feels like it is questionable.
Petit Stylo et Tatta, accompagnés des Colombiens, attendent le moment opportun pour coincer les Mexicains, mais rien ne va se passer comme prévu. Tonnano essaye de réparer l'échec de la tentative d'assassinat sur El Moussaoui. Romano fait part de ses plans à Adil, qui n’est pas très réceptif.
