It is New Year’s Eve. Shirou and Saber are done cleaning the house, and they go grocery shopping for dinner. Taiga and Illya are home, relaxing at the kotatsu, waiting for the dinner to be made by Shirou. What is today’s menu for Emiya family?
È la Vigilia di Capodanno. Shirou e Saber hanno finito di pulire la casa e vanno a fare la spesa per la cena. Taiga e Illya sono a casa, rilassandosi al kotatsu, in attesa che la cena venga preparata da Shirou. Qual è il menu di oggi per la famiglia Emiya?
今日は大晦日。大掃除を終えた士郎とセイバーは、夕飯の買い出しに出かける。家で留守番中の大河とイリヤは、こたつの中でのんびりと士郎が作ってくれるごはんを待っていた。
今夜の衛宮家のごはんは…？
한 해의 마지막 날, 대청소를 한 시로와 세이버는 저녁 식사 재료를 사기 위해 함께 밖으로 나간다. 시로가 저녁을 차리는 동안 코타츠 안에 들어가있던 타이가와 이리야는 코타츠의 따뜻함에 녹아버렸는데.
É véspera de Ano Novo. Shirou e Saber fizeram a limpeza da casa e foram fazer compras para preparar a janta. Taiga e Illya ficam em casa, relaxando debaixo do kotatsu, esperando pela janta. Qual será o cardápio de hoje, da família Emiya?
É véspera de Ano Novo. Shirou e Saber fizeram a limpeza da casa e foram fazer compras para preparar a janta. Taiga e Illya ficam em casa, relaxando debaixo do kotatsu, esperando pela janta. Qual será o cardápio de hoje, da família Emiya?
