TOO COOL FOR SCHOOL: Pete needs to decide on an outfit for picture day, which leads him to seek fashion advice from his friends.
PETE AT THE BEACH: Pete and his family go on a trip to the beach so he can surf, but he is not immediately comfortable going in the water and needs brotherly help.
Pete necesita decidirse por un atuendo para el día de la foto, lo que le lleva a buscar consejo de sus amigos. Pete y su familia van a la playa para que este pueda surfear, pero no está demasiado cómodo metiéndose en el agua y necesita ayuda fraternal.
Pete muss sich ein Outfit für sein Schulfoto aussuchen, daher fragt er seine Freunde nach Mode Tipps. & Pete und seine Familie machen einen Ausflug an den Strand zum Surfen, aber Pete braucht erst ein wenig brüderliche Hilfe, bevor er sich im Wasser wohl fühlen kann.
