Kitaro is debuting as an idol?! Mana is shocked when she looks at her phone. Meanwhile, as Kitaro walks leisurely through the city, he is suddenly surrounded by women calling themselves his fans. Kitaro runs away, but the girls chase him to the ends of the earth. When he escapes back home, he finds a mountain of fan mail. Kitaro has been mistaken for the idol G Kitaro! Kitaro senses youkai energy from one of the fan letters. He goes to meet the sender of the letter, and heads to a certain harbor in the middle of the night. What does Kitaro see there? And who is G Kitaro?!
「鬼太郎がアイドルデビュー！？」まなはスマホを見て驚く。一方のんびりと、街を歩く鬼太郎を、突然ファンを名乗る女性たちが取り囲む。怪しんで逃げる鬼太郎だが、彼女たちは地の果てまで追いかけてきた。自宅に逃げ帰った彼の前には、ファンレターが山のように積まれている。なんと鬼太郎はアイドルのG鬼太郎と勘違いされていたのだった！鬼太郎はファンレターの中の一通から、妖気を感じ取る。鬼太郎は手紙の主に会いに、真夜中のとある漁港に足を踏み入れる。そこで鬼太郎が目にしたものとは。そしてG鬼太郎の正体とは！？
Un faux Kitarô s'est lancé dans une carrière d'idole sur U-Tube, et c'est alors que des sirènes appellent le vrai à l'aide. Voilà bien une histoire qui risque de se finir en queue de poisson !
Kitaro se tornou uma estrela da internet? Um vídeo em que ele canta ao lado de um bebê sereia estou na internet.
Es taucht ein Kitarō-Doppelgänger auf, der in der Menschenwelt als Idol durchstartet. Kitarō geht der Sache auf den Grund, doch je mehr er erfährt, umso verrückter wird das Ganze …
