For Jun-hui, keeping his relationship a secret starts to get frustrating. President Jo asks the female employees to bring forth their grievances.
잦은 외박을 들킨 진아는 아빠 상기에게 조금만 시간을 달라고 부탁한다.
준희는 서로를 향한 사랑이 커져갈수록 숨겨야만 하는 현실이 답답하다.
준희 친구들과 강원도로 커플 캠핑 여행을 간 진아는 폭설로 인해 이들과 함께 뜻밖의 1박 2일을 보내게 된다.
준희는 승호로부터 진아가 경찰서에 있다는 전화를 받게 되고 급히 경찰서로 향하게 되는데..
Jun-hui começa a sentir-se frustrado por ter de manter a sua relação em segredo. O presidente Jo pede às funcionárias que apresentem as suas queixas.
Mantener su relación en secreto resulta frustrante para Jun-hui. El presidente Jo les pide a las empleadas que presenten sus quejas.
Jun-hui comincia ad accusare il peso di dover mantenere segreta la sua relazione. Il presidente Jo chiede alle impiegate di presentare le loro lamentele.
Jun-hui ist allmählich frustriert, seine Beziehung geheim halten zu müssen. Jo bittet die weiblichen Angestellten, ihre Beschwerden vorzutragen.
