Srpen 2012. Ruda Fulín (David Máj) dělá ve firmě na výrobu ostřikovačů a hrozí mu vyhazov. O to víc potřebuje zaujmout obchodníka Malotu (Lukáš Vaculík) nápadem, jak rekordně srazit cenu lihové směsi, kterou pod rukou prodají… Uklízečka Iveta (Kristýna Podzimková) má trable s mámou (Veronika Freimanová). Obě rády alkohol ze stánku za rohem a jejich potíže rázem vypadají menší...
Rudolf est sur le point de se faire licencier de l’entreprise de produits chimiques pour laquelle il travaille. Ce qui le pousse à casser les prix de l’alcool qu’il vend illégalement pour attirer le trafiquant Malota.
Rudolf wordt ontslagen bij het chemische bedrijf waar hij werkt. Hierdoor doet hij extra zijn best bij Malota, een louche dealer die probeert de alcoholprijen te verlagen door een illegale mix te maken.
