All kommunikation är utslagen och ingen litar längre på någon. De gör sig klara att fly från fabriken, men Leo och Zacke är borta. Deras tidigare lek har nu övergått i blodigt allvar på liv och död.
Tess wakes up in an elevator. She is changed and troubled by horrible images from the plants past. The jealousy of Frida due to the romance between Jennifer and Pablo escalates and seeks for violent consequences. The force that has been released seems to spread and Harry makes a horrifying discovery.
Die Kommunikation ist zusammengebrochen, und niemand traut mehr jemandem. Sie bereiten sich darauf vor, aus der Fabrik zu fliehen, aber Leo und Zacke sind weg. Ihr früheres Spiel hat sich nun in blutigen Ernst verwandelt, bei dem es um Leben und Tod geht.
