David får höra att Siri har sökt honom på jobbet. Mario lockar med sig David ut och festa, och Emma blir intresserad av David.
Mario wants David to move on, but a night out doesn't go as planned, with David feeling torn about Siri's betrayal and his feelings for her.
Mario tente d'aider David à surmonter son chagrin, mais une soirée avec ses collègues dérape et David retombe désespérément dans l'abîme, déchiré entre la trahison de Siri et l'amour qu'il éprouve toujours pour elle.
David ist zurück auf der Arbeit und findet heraus, dass Siri dort nach ihm gesucht hat. Mario nimmt David mit in eine feuchtfröhliche Nacht, die damit endet, dass seine Kollegin Emma ihn nach Hause begleitet.
