Il caso su cui Blanca si trova ad indagare la interessa molto da vicino: riguarda Carmine Russo, il padre di Sebastiano, il ragazzo che lei aveva indicato come l'assassino di sua sorella. La salute della ragazza è sempre più compromessa, mentre senza saperlo si avvicina inesorabilmente ad una trappola pericolosa che l'attende ormai da tempo.
Le corps de Carmine Russo est retrouvé à son domicile. Il se serait suicidé mais Blanca est persuadée qu'il avait découvert un élément compromettant sur les circonstances de la mort de sa sœur Béa et qu'il a cherché à l'en informer. Alors qu'une tempête menace Gênes et sa région, Blanca fait part de ses doutes à Nanni…
Nanni a séquestré Blanca dans un entrepôt qui sera bientôt inondé. Carità et Liguori s'aperçoivent après coup que Carmine Russo a bel et bien essayé de joindre Blanca la nuit de sa mort. Cet élément les met sur la piste de Nanni et ils découvrent sa véritable identité…
Carmine é encontrado morto em seu apartamento. Bacigalupo tem certeza de que foi suicídio, mas Blanca percebe que naquela noite havia alguém com a vítima. Blanca não aparece na audição de Lucia, o que alarma Liguori. Os policiais descobrem a verdadeira identidade de Nanni, que mantém Blanca como prisioneira.
The case that Blanca finds herself investigating interests her very closely: it concerns Carmine Russo, the father of Sebastiano, the boy she had indicated as her sister's murderer. The girl's health is increasingly compromised, while without knowing it she is inexorably approaching a dangerous trap that has been waiting for her for some time now.
