2003. 2004. 2007. Unable to contemplate the future, Dexter looks back on his and Emma's intertwined past — and gets a visit from some familiar faces.
2003. 2004. 2007. Incapaz de hacerle frente al futuro, Dexter recuerda su pasado, siempre entrelazado con el de Emma, y recibe la visita de varias caras conocidas.
Mija rok 2003, 2004, 2007. Niezdolny do myślenia o przyszłości Dexter wspomina swoją splecioną z Emmą przeszłość i spotyka się z dawnymi znajomymi.
2003. 2004. 2007. Incapaz de olhar para o futuro, Dexter reflete sobre seu passado com Emma e recebe a visita de alguns rostos familiares.
2003. 2004. 2007. Incapable d'envisager l'avenir, Dexter se remémore son passé et celui d'Emma, si intimement liés, puis il reçoit la visite de visages familiers.
2003. 2004. 2007. Incapaz de encarar o futuro, Dexter vira os olhos para o passado partilhado com Emma. Entretanto, recebe a visita de pessoas queridas.
2003. 2004. 2007. Dexterin tulevaisuus on synkkien pilvien peitossa, ja hän muistelee Emman kanssa elettyä menneisyyttä. Muutama tuttu kasvo saapuu vierailulle.
2003. 2004. 2007. Dexter er ude af stand til at tænke på fremtiden og ser tilbage på sin og Emmas sammenviklede fortid – og får besøg af nogle kendte ansigter.
2003. 2004. 2007. Gelecekte onu nelerin beklediğine dair en ufak fikri olmayan Dexter, Emma ile iç içe geçmiş olan hayatını düşünürken bazı tanıdık yüzler onu ziyaret eder.
2003. 2004. 2007. Dexter har svårt att tänka på framtiden och tänker istället tillbaka på sitt förflutna, och han får besök av några bekanta ansikten.
2003, 2004, 2007: Unfähig, über die Zukunft nachzudenken, blickt Dexter auf seine und Emmas verschlungene Vergangenheit zurück — und erhält Besuch von ein paar Bekannten.
