Victoria rencontre son médecin pour faire le point sur son état de santé; humiliée par son comportement des dernières semaines, elle veut à tout prix en trouver la cause; une opération policière se trame à l'hôtel pour arrêter Steve.
