2011年3月11日、日本の首都・東京から225キロにある福島第一原発を高さ15メートルの大津波が襲った。波にのまれた4基の原子炉は冷却機能を失い、暴走を始める。
11 marzo 2011. A 225 chilometri da Tokyo, uno tsunami con un'onda alta 15 metri colpisce la centrale nucleare di Fukushima Dai-ichi, danneggiando uno dei sistemi di raffreddamento.
March 11, 2011; 225 kilometers from Tokyo, a 15 meter high tsunami hits the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, damaging one of the cooling systems.
11 de março de 2011. A 225 km de Tóquio, um tsunami de 15 metros de altura atinge a Usina Nuclear de Fukushima Daiichi, danificando um dos sistemas de refrigeração.
Le 11 mars 2011, à 225 km de Tokyo, un tsunami de 15 mètres de haut frappe la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi et cause des dégâts à l'un de ses systèmes de refroidissement.
El 11 de marzo de 2011, a 225 km de Tokio, un tsunami de 15 m de altura embiste a la Central Nuclear de Fukushima Daiichi y daña uno de los sistemas de refrigeración.
11 марта 2011 года: в 225 километрах от Токио цунами высотой 15 метров обрушивается на атомную электростанцию "Фукусима-1", повреждая одну из систем охлаждения.
Am 11. März wird das Kernkraftwerk Fukushima Daiichi 225 km entfernt von Tokio von einer 15 Meter hohen Tsunami-Flutwelle getroffen. Eines der Kühlsysteme fällt aus.
