Zur großen Freude des Nachwuchses wollen Eric und Annie mit Morgan und Patricia am Wochenende einen Camping-Ausflug machen. Endlich können die älteren Kinder eine Party feiern. Lucy soll bei ihrem Kinobesuch mit Jimmy die Kleinen mitnehmen. Dafür verlangt sie allerdings eine Stillhalteprämie.
Auf dem Campingplatz herrscht unterdessen Krisenstimmung. Pünktlich zum Valentinstag meldet sich zu Morgans Verärgerung Patricias erster Mann. Die Camdens sorgen sich, ob die Kinder zu Hause klarkommen. Sergeant Michaels soll vor Ort nach dem Rechten sehen. Dort geht es tatsächlich drunter und drüber, nicht nur weil John und Matt ihre jüngeren Schwestern vor allzu intensiven Flirts bewahren müssen. Dann taucht Sergeant Michaels mit einer schrecklichen Nachricht auf: Hündin Happy ist im Trubel abgehauen und angefahren worden.
While both couples, Annie and Eric---Patricia and Morgan Hamilton spend a romantic Valentine's Day camping, Matt is left in charge of the rest of the family and allows chaos to reign in the Camden household. His preoccupation with his date and Mary's party allows the dog Happy to slip out of the house in search of her puppies. When a car hits Happy the family holds a vigil, aided by a caring veterinarian. Simon blames Matt for the whole entire accident. Meanwhile, Lucy is enjoying her first Valentine's Day with her boyfriend Jimmy Moon.
Annie et Eric partent faire du camping avec les Hamilton. Mary et Keesha organisent une fête chez les Camden. Matt et John ont prévu de passer la soirée avec leurs copines. Lucy à un rendez vous romantique avec Jimmy mais elle doit s'occuper des enfants qui ont fait des bêtises. Happy est renversée par une voiture.
A Camden szülők és Hamilton-ék közös vakációra indulnak, hogy megünnepeljék a Valentin-napot. Erre az időre Matt veszi át a családfő szerepét, több-kevesebb sikerrel... Lucy eközben csak arra tud gondolni, hogy élete első igazi Valentin-napját Jimmy Moon-nal töltheti. Ám ezen a szép napon szörnyű tragédia történik: a család kedvencét elgázolja egy autó...
Mientras que ambas parejas, Annie y Eric, Patricia y Morgan Hamilton pasan un romántico día de San Valentín, Matt se queda a cargo del resto de la familia y permite que el caos reine en la casa de Camden. Su preocupación por su cita y la fiesta de Mary permiten que el perro Happy salga de la casa en busca de sus cachorros. Cuando un automóvil choca con Happy, la familia celebra una vigilia, asistida por un veterinario que se preocupa por los demás. Simon culpa a Matt por todo el accidente. Mientras tanto, Lucy está disfrutando de su primer día de San Valentín con su novio Jimmy Moon.
