Rien ne va plus à la station de télévision de St-Andrews, Criquette décide de produire plusieurs nouvelles émissions. Criquette va attenter encore une fois si Brett a belle et bien une maîtresse. Criquette espionne son exfiancé Brett au restaurant avec une autre femme. Est-ce bien la maîtresse de Brett ?