Marian Paździoch zwierza się Ferdkowi, że największym marzeniem jego życia jest zakup traktorka ogrodowego z funkcją koszenia trawy. Niestety, jego żona Helena stanowczo się temu sprzeciwia, bo jej marzeniem jest zakup aparatury do zabawy w karaoke. W konflikt angażują się wszyscy mieszkańcy kamienicy przy ul. Ćwiartki 3.