Annie's dream slips further away; Azan comes clean about why his visa was denied; Molly tries to rebuild her life; Pao faces the hardest part of visiting her family; Jorge's past comes back to haunt Anfisa; Chantel's family pushes Pedro too far.
Als David seine Schwester Nancy um Geld anpumpt, spitzt sich die Situation weiter zu: Seine junge thailändische Frau Annie kann nicht verstehen, warum David sie in die USA geholt hat, wo er sich selbst kaum über Wasser halten kann. Und dann lässt Davids Tochter Ashley eine Bombe platzen. Molly ist indessen heilfroh, dass ihr Mann Luis das Haus verlassen hat und ihre ältere Tochter Olivia wieder einzieht. Aber dann hat ihr Anwalt für Einwanderungsrecht schlechte Nachrichten für die 42-Jährige. Anfisa hofft derweil, dass die Paartherapie ihre Ehe mit Jorge verbessern kann – doch weit gefehlt.