Frank taucht ab, um auf einer Bohrinsel das Geld zu verdienen, dass er Woronin schuldet. Doch der Russe will nicht länger warten und entführt Simones Sohn, um Frank so unter Druck zu setzen. Ilse hat in der Kapelle eine Marienerscheinung. Geschickt sorgen Ariane und Jeanette dafür, dass das 'Wunder von Reutlitz' schnell Furore macht.