Bei einer Sprechstunde in der Clinica Sanando begegnet Michael einem alten Bekannten: Vor einigen Jahren hatte er den Footballspieler Donnie operiert. Nun lebt der Sportstar auf der Straße und leidet offenbar an Demenz. Michael überweist ihn zur näheren Untersuchung sein Krankenhaus. Zudem hat der Chirurg einen guten Freund in Behandlung: George, der ihm bisher seine Drogenvergangenheit verschwiegen hat. Nun muss er ihn aufgrund seiner Symptome auf HIV untersuchen.
While at the clinic, Michael runs into a former football star that he performed successful surgery on years ago, and is now a shell of his former self, living on the streets. At Holt Neuro, Michael examines a patient who suffers from post-traumatic stress disorder.
Michael retrouve un ex-patient, une ancienne star de football qui vit désormais dans la rue. Le retraité est atteint d'une maladie dégénérative provoquée par des lésions cérébrales. Aussi, Michael soigne son ami George qui a d'importants problèmes respiratoires. Enfin, le spécialiste examine la fille d'un collègue qui souffre d'un trouble de stress post-traumatique.
