After his computer breaks, Jack rallies his class to win the annual Whitlock's Got Talent competition so the prize money can go toward a new laptop. Helen and Durbin host the show. Mary, Stef and Michelle prepare a hand-bell routine.
Als sein Computer den Geist aufgibt, versucht Jack Griffin (Glenn Howerton) seine Klasse dazu zu bringen, den jährlichen Whitlock's Got Talent Wettbewerb zu gewinnen um von dem Preisgeld einen neuen Computer zu kaufen. Helen und Direktor Durbin (Patton Oswalt) schmeißen sich in ihre edelste Garderobe um die Gala zu moderieren während Mary (Mary Sohn), Stef (Lyric Lewis) und Michelle (Jean Villepique) eine Handglocken-Nummer einstudieren.
Jack anima a su clase a arrasar en el concurso anual Whitlock's Got Talent con el fin de que el premio le permita comprarse un ordenador nuevo. Helen y Durbin presentan el show.
Il computer di Jack si rompe e il primo premio di tremila dollari per il Whitlock's Got Talent, diventa l'occasione giusta per comprarne uno nuovo.
