Superfantasticamente, aos anos 80 juntaram uma adorável cantora mirim, um tímido garoto de voz angelical, o herdeiro de um ladrão, além do filho de uma lenda do MPB, formando a banda infantil mais importante do Brasil. 40 anos depois do auge, Simony, Tob, Mike e Jairzinho se reúnem para compartilhar suas memórias mais intensas desse fenômeno que marcou gerações.
The 1980s brought together a charming girl singer, a shy boy with an angelic voice, the heir of a famous thief, and the son of a famous Brazilian musician, forming the most important and "superfantastic" children's group in the history of Brazil. Now, some 40 years after their heyday, former members Simony, Tob, Mike and Jairzinho reunite to share memories of the band that marked generations.
Dans le Brésil des années 80, le groupe de musique Balão Mágico composé d'enfants a réuni une charmante chanteuse, un garçon timide à la voix d'ange, l'héritier d'un célèbre voleur, et le fils d'un musicien brésilien célèbre. Quelque 40 ans après leur âge d'or, les anciens membres Simony, Tob, Mike et Jairzinho se retrouvent pour parler de la face cachée des années joyeuses et colorées du groupe sous les projecteurs.
1980-luku toi yhteen hurmaavan laulavan tytön, ujon pojan enkelimäisellä äänellä, kuuluisan varkaan perillisen ja kuuluisan brasilialaisen muusikon pojan. He muodostivat Brasilian historian tärkeimmän ja "superfantastisimman" lasten musiikkiyhtyeen. Musiikki ja TV-sarjat olivat värikkäitä ja leikkisiä, mutta kaikki ei ollut Balão Mágicon takana yhtä valoisaa. Nyt noin 40 vuotta heidän kulta-aikansa jälkeen entiset jäsenet Simony, Tob, Mike ja Jairzinho tapaavat jälleen ja jakavat muistoja yhtyeestä, joka jäi useiden sukupolvien mieleen.
