Barbara’s candle accidentally starts a small fire in the teacher’s lounge and a counselor suggests that she might not be handling the aftermath well. Meanwhile, Melissa rekindles her childhood dream of being a firefighter.
В школе «Эбботт» очередной переполох — сработала пожарная тревога. Пока одни учителя ищут причину возгорания и разбираются с последствиями, другим стрессовая ситуация даст шанс воплотить давнюю мечту: побыть врио директора или пожарной…
Barbaras Kerze löst versehentlich ein kleines Feuer im Lehrerzimmer aus, und ein Berater vermutet, dass sie mit den Folgen nicht gut umgehen kann. In der Zwischenzeit lässt Melissa ihren Kindheitstraum, Feuerwehrfrau zu werden, wieder aufleben.
La candela di Barbara causa accidentalmente un piccolo incendio nella sala insegnanti.
Barbara provoque un incendie accidentel à l'école et semble le vivre plus mal que ce qu'elle prétend. De son côté, Melissa se réjouit de l'intervention des pompiers et essaie de communiquer sa passion pour ce métier à ses élèves.
Una vela de Barbara prende sin querer un pequeño fuego en la sala de profesores.
