Gregory is named Educator of the Year; Janine deals with a difficult student; it is revealed that Barbara hasn't completed her teaching requirements.
Когда управление округа вручает почётную награду учителю «Эбботта», всему преподавательскому составу школы предстоит задуматься: что значит быть хорошим педагогом?
Gregory wird zum Pädagogen des Jahres ernannt. Später kümmert sich Janine um eine schwierige Schülerin, und es stellt sich heraus, dass Barbara ihre Lehraufgaben nicht erfüllt hat.
Gregory viene nominato insegnante dell'anno.
Gregory est nommé Enseignant de l'Année. Janine doit s'occuper d'un élève difficile, et Barbara apprend qu'elle doit suivre une formation continue.
Nombran a Gregory Profesor del año.
