Kate folgt ihrem Mini-Me in angsterfüllte Abgründe und scheint sich langsam dem Ursprung ihres Problems zu nähern. Im Gespräch mit Dr. Desmarin wird ihr klar, dass sie ihre Wut nicht weiter als Problem sehen kann: Ihre widerspenstige Seite gehört einfach fest zu ihr. Je klarer sich Kate darüber wird, umso aufgelöster wirkt Dr. Desmarin, bis sie schließlich aus fadenscheinigen Gründen sogar die Therapiesitzung abbricht. Was ist mit ihr los? Ingo wird derweil auf eine harte Probe gestellt. Wie soll ein Mensch ohne Kaffee einen Arbeitstag überleben? Aber Ingo wird sein Schicksal nicht hinnehmen! Und wenn es bedeutet, dass er den ultimativen Bad Guy aus sich herausholen muss.
