Virginia wird auch „die Mutter aller Bundesstaaten“ genannt, denn die Geschichte Virginias erzählt die Geschichte Amerikas. Hier fanden die ersten Siedlungsversuche der Engländer statt. Die weiten Felder Virginias waren Schauplatz blutiger Schlachten und großer Triumphe. Von hier stammen die Gründerväter, die die junge Nation 1776 in die Unabhängigkeit führten. Die Strukturen, die sie schufen, zeugen bis heute von ihrer Weitsicht und ihren Visionen. Die Universität von Virginia bereitete außerdem dem heutigem Bildungssystem Amerikas den Weg.
It's been called the New World and the Old Dominion. It is the birthplace of eight U.S. presidents, and the legend of Pocahontas. It's the site of Williamsburg, perhaps the most ambitious history lesson in America. Virginia proudly celebrates its past without losing its sense of fun. Join us as we travel across a diverse and rugged landscape into the realm of pirates, the source of myths and the heart of American democracy.
Se le ha llamado el Nuevo Mundo y el Viejo Dominio. Es el lugar de nacimiento de ocho presidentes de Estados Unidos y de la leyenda de Pocahontas. Es el lugar de Williamsburg, quizá la lección de historia más ambiciosa de Estados Unidos. Virginia celebra con orgullo su pasado sin perder su sentido de la diversión. Acompáñenos mientras viajamos por un paisaje diverso y escarpado hasta el reino de los piratas, la fuente de los mitos y el corazón de la democracia estadounidense.
La Virginie célèbre fièrement son passé sans perdre son sens de l'humour et de l'histoire.
