In Maine, dem östlichsten Bundesstaat der USA, liegt Amerikas wahrer Ursprung. Schon lange vor den Pilgervätern ergründeten europäische Entdecker seine Gewässer. Es wurde zum Land der Segler, der Dichter, der Maler und Präsidenten. Große Schriftsteller, wie Stephen King und Harriet Beecher Stowe, die 1851 dort das Ende von Onkel Toms Hütte verfasste, waren und sind hier beheimatet. Maines atemberaubende Naturschönheiten, abgeschiedene Inseln, die raue Küstenlandschaft und die weite Wildnis sind aus der Luft am besten zu bestaunen.
Take a journey across distant isles, down rugged shores, and into the great wilderness seafarers once called "The Mainland." From Portland to Kennebunkport, Moosehead Lake to Casco Bay, this picturesque expedition offers a stunning bird's eye view of one of the most beautiful states on the Atlantic Coast. See why the Pine Tree State has attracted sailors, artists, presidents, and robber barons for centuries. Discover how Maine's storied past, rich resources, and varied cast of characters have helped shape not just the state, but the nation.
Emprenda un viaje a través de islas lejanas, bajando por costas escarpadas y adentrándose en el gran desierto que los marinos llamaron en su día "The Mainland". De Portland a Kennebunkport, del lago Moosehead a la bahía de Casco, esta pintoresca expedición ofrece una impresionante vista de pájaro de uno de los estados más bellos de la costa atlántica. Descubra por qué el Estado de los Pinos ha atraído durante siglos a marineros, artistas, presidentes y barones del robo. Descubra cómo el histórico pasado de Maine, sus ricos recursos y su variado elenco de personajes han contribuido a dar forma no sólo al estado, sino a la nación.
Découvrez comment les riches ressources et la galerie de personnages du Maine ont contribué à façonner la nation.
