Wenige US-Bundesstaaten sind so geschichtsträchtig wie der Golfküstenstaat Mississippi. Der Mississippi River schuf den fruchtbaren Boden, auf dem einst Baumwolle für die ganze Welt produziert wurde. Vor Jahrhunderten feierten hier indianische Tänzer ihren Sonnengott. Heute feiert man hier den King of Rock’n’Roll, der hier geboren wurde. Zur Geschichte gehören aber auch die Soldaten, die im 21. Jahrhundert vom Luftwaffenstützpunkt Keesler aus in die ganze Welt ziehen und auch das John C. Stennis Space Center, eine Raketentest-Station, die Amerikas Zukunft im All markiert.
In Mississippi, culture and history run as deep as its mighty river. Soar over landmarks where Civil Rights movements were waged, Civil War battles were lost and the Blues were born. The Magnolia State is also a land of seductive landscapes and endless creativity, giving us literary geniuses such as William Faulkner and Tennessee Williams, plus musical legends Muddy Waters and Elvis. Take flight on this journey over a land of hospitality, beauty and complexity.
En Mississippi, la cultura y la historia son tan profundas como su caudaloso río. Sobrevuele los hitos en los que se libraron los movimientos por los derechos civiles, se perdieron las batallas de la Guerra Civil y nació el blues. El Estado de la Magnolia es también una tierra de paisajes seductores y creatividad inagotable, que nos ha dado genios de la literatura como William Faulkner y Tennessee Williams, además de leyendas musicales como Muddy Waters y Elvis. Levante el vuelo en este viaje por una tierra de hospitalidad, belleza y complejidad.
Envolez-vous pour ce voyage au-dessus du Mississippi, une terre d'hospitalité, de beauté et de complexité.
