Vor rund vierhundert Jahren wurde sie gegründet. Heute ist sie die bevölkerungsreichste Stadt der USA und für viele Sehnsuchtsort Nummer eins: New York City. Aus der Vogelperspektive erlebt der Zuschauer 24 Stunden in der Metropole am Hudson River. Die Kamera fliegt dabei über weltbekannte Sehenswürdigkeiten wie den Times Square und zeigt das vielfältige Leben in der Stadt, die niemals schläft. Auch ein Abstecher nach Coney Island, den Vergnügungspark im Süden des Stadtteils Brooklyn, darf nicht fehlen.
There's nothing like a day in the life of New York City, and there's no better way to appreciate it than from above. Join us as we span the five boroughs, capturing the city's man-made and natural wonders and revealing the surprising ways its citizens live, work, and play. From crane operators working 1,000 feet over Manhattan to beachgoers frolicking at Coney Island to the pulsing lights of Times Square, this aerial tour captures the excitement of a city that is always on the go.
Un voyage de 24 heures au-dessus d'une métropole qui a été fondée il y a environ 400 ans. Aujourd'hui, elle est la ville la plus peuplée des États-Unis et, pour beaucoup, le lieu de nostalgie numéro un : New York City.
