Smečka divokých psů žije v nedotčené části zambijského údolí Luangwa a my jsme v tomto dokumentu svědky nových přírůstků do rodiny.
Ein Rudel von Wildhunden in Sambia muss sich auf große Veränderungen einstellen: Bisher sorgten das Alphaweibchen und sein Partner mit den älteren Jungen für den hilfsbedürftigen Nachwuchs. Und gemeinsam waren sie stark – sei es gegen aggressive Hyänen, übel gelaunte Elefanten oder ausgehungerte Löwen. Doch nach und nach zerbricht nun ihr Bund. Der Nachwuchs ist erfahren genug, eigene Wege zu gehen. Von der Großfamilie bleiben schließlich nur noch drei Versorger und sechs nach Nahrung gierende Jungtiere zurück. Ist das Schicksal des einst mächtigen Rudels damit besiegelt?
A family of wild dogs - the Hot Springs Pack - lives in a pristine corner of Zambia's Luangwa Valley. The alpha female has pups in the den, the latest of several litters she and her lifelong partner have had together
Познакомьтесь с дружной семьёй гиеновидных собак, которые вместе выращивают малышей и охотятся, чтобы прокормить всю стаю.
