Klinger tries to pick-up some extra money by filing for disability. Colonel Potter and Mildred have a tiff, and the Colonel walks out of the house. A new doctor, Andy Caldwell, is fearful of Dr. Boyer's hot flashes. Dr. Dudziak convinces Boyer to share a group therapy session with her and a few other veterans. Potter and Mildred make up and go off to a motel to spend the night together. Father Mulcahey does an early morning religion TV show.