Hera tangles with New Republic politics while Ahsoka and Sabine Wren voyage to a distant planet.
Hera se démène avec la Nouvelle République, Ahoska et Sabine se rendent sur une lointaine planète.
Hera tritt vor den Senatsausschuss, während Ahsoka und Sabine zu einem fernen Planeten reisen.
Hera lidia con la política de la Nueva República mientras Ahsoka y Sabine van a un lejano planeta.
Hera è alle prese con la Nuova Repubblica, Ahsoka e Sabine Wren partono per un pianeta lontano.
Hera se zaplétá do politiky Nové republiky, zatímco Ahsoka a Sabine Wren cestují na dalekou planetu.
Пытаясь научиться управлять Силой, Сабин Врен проходит обучение у Асоки и Хью Яня. В это время Гера Синдулла встречается с канцлером, чтобы получить необходимое разрешение. Но в результате Асока, Сабин и Хью Янь отправляются в путь самостоятельно и по дороге встречают сопротивление.
Η Χέρα μπλέκεται με την πολιτική ενώ η Ασόκα και η Σαμπίν Ρεν ταξιδεύουν σ' έναν μακρινό πλανήτη.
Hera sekaantuu Uuden tasavallan politiikkaan Ahsokan ja Sabinen matkustaessa etäiselle planeetalle.
Hera se envolve com a política da Nova República enquanto Ahsoka e Sabine Wren viajam para um planeta distante.
Herának meggyűlik a baja a politikával, közben Ahsoka és Sabin Wren egy távoli bolygóra utazik.
