Tone er forvirret, efter at hun er kommet til at kysse med Ollie. Elias arrangerer sin fødselsdag, men da Tone antyder, at Alma har tænkt sig, at deres første gang skal udspille sig på Elias' fødselsdag, bliver denne dag pludselig meget sværere at planlægge, end Elias havde forestillet sig.