Elias, Otto og Silke er dømt ude af festen, mens Julle er efterladt blandt de store gymnasieelever. Jake viser mindre interesse for Alma, og derfor ser Elias sit snit til at tage affære.
Elias, Otto and Silke are judged out of the party, while Julle is left among the big high school students. Jake shows less interest in Alma, and therefore Elias sees his chance to take action.
