Otto and family battle the elements and predators to drive their cattle to the summer pasture. A missing calf causes Otto and Eivin to head off for a dangerous late night rescue mission. Atz Lee and Jane build a makeshift greenhouse from cast off supplies.
אוטו ומשפחתו נאבקים בטורפים ואיתני הטבע במהלך הובלת העדר לעבר מרעה הקיץ. אוטו ואייבין יוצאים לחיפוש ליילי מסוכנת בעקבות עגל נעדר. אטץ' לי וג'יין בונים חממה.
Otto e la sua famiglia lottano contro i predatori per guidare il bestiame al pascolo durante l'estate. Atz Lee e Jane costruiscono una serra improvvisata per sistemare le provviste.
