Alexa's ready to leave cancer behind her, but it's not that simple. Meanwhile, Katie's trying to balance all the things -- and it's super complicated.
Alexa está preparada para dejar el cáncer atrás, pero no es tan sencillo. Para Katie resulta supercomplicado compaginar todo lo que tiene entre manos.
Alexa fait ses adieux au cancer, mais ce n'est pas si simple. Quant à Katie, elle tente tant bien que mal de gérer ses divers projets de front.
Alexa è pronta a lasciarsi alle spalle il cancro, ma non è così facile. Nel frattempo, Katie cerca di tenere in equilibrio troppi impegni... ma è davvero complicato.
Alexa kanseri arkasında bırakmaya hazır olsa da bu o kadar kolay değildir. Katie ise çok sayıda aktivite arasında denge kurmaya çalışırken fazlasıyla zorlanır.
Alexa will den Krebs hinter sich lassen, doch so einfach lässt dieser sich nicht abschütteln. Katie sucht das richtige Gleichgewicht – und das ist gar nicht so leicht.
